Invite a friend that looks like Frozen character Elsa to your Christmas Party or Birthday Party here in Sapporo City! (English Below)
札幌市内でのクリスマスパーティー、誕生日パーティーに、アナと雪の女王のエルサの格好をした海外の友達を招待して一緒に遊びませんか？子どものためにケーキ、壁にデコレーション、お皿、カップなどは用意できますが、パーティー中にいきなりピンポンが鳴って、好きなキャラクターが登場したら、一生の思い出ができますね！ディズニーランドに行きたい、エルサに会いたい！と娘や息子にお願いされませんか？北海道からだと少し遠く感じますが、家にエルサのようなお友達（外国人だから本格的！）が登場することができるなんて、大喜びでしょう！新しい映画の「アナと雪の女王２」を見て興奮している子どもたちに今年のクリスマスに最高なプレゼントを送りましょう、好きなキャラクターに出会う機会と、一緒に遊ぶ時間を！２〜８才向けです。
パフォーマンス代：１万円（１時間、税別）
含まれているのは？
・カナダ人役者がエルサのような衣装を着て訪問やパーティー会場に登場！
・名曲を英語で歌って演技する
・子どもや友達、家族全員と写真撮影
・英語で遊ぼう！日本語ご希望の方も可能です（バイリンガルです）
English Book Gift
追加に掛かる費用&オプション：
・役者の交通費（場所によって、車でお伺いします+2千〜5千円）
・時間が伸びると、１０分ごとに1650円が掛かります。
・映画関連の絵本を英語で読み聞かせ（+1000円）
・名曲のを日本語で歌う（+2000円）
・英語の本をプレゼントする（+800~1700円）
・ぬいぐるみをプレゼントする（+3000円）
先ずはぜひご相談メールを気軽に送ってください！
sapporoworldstars @ gmail.com
2020年1~2月空いている日と時間帯：
午前：１０〜１３時、午後１４時〜１７時、夜１７時〜１９時
27日（月）：午前、午後
29日（水）：午前、午後
他確認中
You can order a Frozen cake, purchase Frozen plates and cups, decorate the walls with winter garlands, blue, and snowflakes, but what joy would it bring for your children and their friends to see Elsa* ring the doorbell and join your party? Memories of a lifetime! Are your kids bugging you to take them to Disneyland? Sometimes Hokkaido can feel a bit far from the amusement park, so why not bring the popular characters home to you? Many children are thrilled with the new movie Frozen 2. Give them the gift of playing with Elsa* this year! Suggested ages 2-8.
*Elsa look-alike by Canadian performer
Price: 10,000yen
What does this include?
– Canadian performer dressed in Elsa look-alike costume visits your home or event space for 1 hour.
– Performance of famous movie song in English
– Photo Time
– Free play time, speaking in English or Japanese with everyone!
Extra Costs :
– Transportation Fee (Depends on Location in Sapporo City, +2-5000yen)
– Overtime cost is 1650yen/10min
– Reading “Frozen” related Storybook in English (+1000yen)
– Performance of movie song in Japanese (+2000yen)
– Gift of a stuffed doll from the movie (+3000yen)
